Posts By:

重要消息

崇基學院校牧室將於7月12日之主日崇拜,設有現場參與之座席,歡迎參加;崇拜亦將會同步進行實時轉播。
謝謝垂注!

若眾肢體不便親身出席,歡迎往以下網址透過視像參加崇拜。
http://www.news.ccc.cuhk.edu.hk/sundayservice/

如會眾欲重温崇拜聚會內容,可於直播時段結束後,登入以下連結。
YouTube:崇基學院校牧室
https://www.youtube.com/channel/UCezftXGmqlqz_tedVNarV_A

奉獻方法
1. 劃線支票:
支票抬頭:The Trustees of Chung Chi College
郵寄地址:新界沙田香港中文大學崇基學院校牧室(連同奉獻者姓名、聯絡地址和電話)

2. 銀行轉賬:
恒生銀行戶口:024 283 174 001 001 The Trustees of Chung Chi College
把交易記錄(包括交易編號)及奉獻者資料(姓名、聯絡地址和電話)透過電郵chaplaincy@cuhk.edu.hk傳送來校牧室。
校牧室每年發出總奉獻收據可作申請扣稅減稅項之用。

3. 網上捐款:
透過以下崇基學院網上連結,進行網上捐獻。
http://cc.cuhk.edu.hk/dev/zh/what-you-can-support/ccc-chaplaincy

進入崇基學院禮拜堂人士須注意事項
請各人員按以下指引嚴格執行,謝謝。
1. 若出現發燒或咳嗽等相關症狀,請盡早就醫,並在家休息。
2. 若從疫區或高風險地區回港,請完成14天隔離安排後,才參加活動。
3. 禮拜堂備有消毒搓手液及消毒地毯,與會者請以消毒搓手液消毒雙手,及踩踏消毒地毯後,方進入聚會場地。
4. 進入場地前,需要探測體溫,若出現發燒症狀,請盡早就醫,並返家休息。
5. 為保障個人及大眾健康,請配戴口罩。
6. 為減少傳染風險,各人員請保持安全距離,於聚會期間,隔行而坐,樓座亦開放。
7. 為避免交叉接觸,暫停使用禮拜堂內之印刷本聖經及歌集。
8. 彼此問安以拱手禮或其他合宜之表達方式,切忌握手。

校牧室呼籲眾肢體彼此代求,特別紀念活在困難與缺乏當中的人。
校牧室教牧同工將繼續為會眾及市民代禱,亦請大家為本港居民、內地民眾、世界各地確診者、辭世者的家屬、醫護工作者及政府決策官員代禱,望患者早日康復,疫情早日受控。

2020年7月9日

袁天佑牧師 – 荒謬時代中信仰的實踐

「沒有最荒謬,只有更荒謬」,是今天不少香港市民對香港的情況常說的一句話。不要說過去一年,只是過去幾個月,市民看到以下的事情,都會感到荒謬。

新冠肺炎,抗疫應該是要快和準。雖然香港抗疫也算做得不錯,但我們看見特區政府往往的回應,往往都給人留下有點兒荒謬的情形。封關,猶疑不決。限聚令,沒有科學根據,甚至是是自相矛盾,例如,可以容讓教會有聚會唱詩,但不讓市民在商場唱歌。最近限聚令的放寬至50人,但是茶樓飲食店就不限,教堂可座滿八成,但室外就限於50人,究竟病毒在室內傳播快抑或是室外快呢?口口聲聲說,沒有政治考慮,但又沒有科學理據,那麼限聚令是根據甚麼原則制定呢?

因着新冠肺炎,學生不能上課,影響最大的是那些參加文憑試的學生。學生已受到疫情影響學習,但竟然一條很簡單的歷史題目,因為「傷害一些人的感情」,沒有討論的空間,可以在學生努力作答後取消。最近教育局頻頻的致函學校,多次提出,如果學生對國歌又或是罷課等事,屢勸不改,可以報警。但教育是否用報警可以達成呢?

主日崇拜實時轉播

主日崇拜進行實時轉播(主日上午10時30分開始),歡迎眾肢體往以下網址透過視像參加崇拜。
http://www.news.ccc.cuhk.edu.hk/sundayservice/

如會眾欲重温崇拜聚會內容,可於直播時段結束後,登入以下連結。
YouTube:崇基學院校牧室
https://www.youtube.com/channel/UCezftXGmqlqz_tedVNarV_A

邢福增教授 – 生命中不能承受的輕

今主日的講題,是來自捷克文學家米蘭昆德拉(Milan Kundera)的小說──《生命中不可承受的輕》(The Unbearable Lightness of Being),早年曾改編為電影「布拉格之戀」。小說是以1968年蘇軍入侵捷克,鎮壓布拉格之春民主運動為背景的愛情故事,帶出值得深思的問題:人生所作的決定,最理想當然是可以把每一個可能的選擇都試過,然後再比較到底那一個選擇是最好的。但現實是,這根本是不存在的。人生只有一次,我們永遠不知道這選擇是否比其他選擇更好或更壞,對不對?

弟兄姊妹,人生難免要作選擇,有些選擇無關痛癢,比如今早在家上網崇拜,還是來到現場(甚至別教會);或中午到哪食飯……但有些選擇,卻令人感到極其沉重,擔心選錯了,就錯恨難返。選擇背後,我們感受到輕與重的拉扯,這正是貫穿今主日經課的主題。

劉國偉先生 – 背在鷹的翅膀上

弟兄姊妹平安!在一個三號強風信號的早上,一個低氣壓的生活場景中,我們在這裡有一扇可以透過十字架,遠望上天的窗戶,想像上帝可以陪伴我們,引導我們高飛天際,思念上面的事,所謂上面,就是有基督坐在上帝的右邊,那是上帝榮耀的寶座,是祂掌權的國度,我們追隨基督的人,活在世上的人,就是以自己的生命去遵行上帝的旨意,反映上帝的榮耀,見證祂的權能和國度,活在地上,卻見證上面的榮耀。

今天的講題也是與高飛上天相關連的:「背在鷹的翅膀上」。

剛才我們誦讀的舊約經課,出埃及記19章2至8節,記敘了以色列人出埃及之後大約三個月,來到西乃曠野,在那裏安營,並與神立約。摩西轉述耶和華曉諭祂的子民的說話:「看見我如鷹將你們背在翅膀上,帶來歸我。」(出19:4下)這就是今日講題的出處。

崇基禮拜堂主日崇拜惡劣天氣安排

崇基禮拜堂主日崇拜惡劣天氣安排

早上8:30後,如天文台仍然持續發出黑雨警告,或懸掛八號或以上風球,崇拜聚會將會取消。若上述天氣警報於主日早上8:30前除下,則照常聚會。

如主日崇拜取消,禮拜堂下午聚會及活動,亦予取消。

謝謝關注!