Posts Categorized: 最新消息

主日崇拜進行實時轉播（主日上午10時30分開始），歡迎眾肢體往以下網址透過視像參加崇拜。
http://www.news.ccc.cuhk.edu.hk/sundayservice/

如會眾欲重温崇拜聚會內容，可於直播時段結束後，登入以下連結。
YouTube：崇基學院校牧室
https://www.youtube.com/channel/UCezftXGmqlqz_tedVNarV_A

鑑於新型冠狀病毒疫情緩和，崇基學院校牧室決定11月22日之主日崇拜，以實體進行。謝謝垂注！

天氣警報
主日早上8:30後，如天文台仍然持續發出黑雨警告、懸掛八號或以上風球，崇拜聚會將會取消。
如以上天氣警報於主日早上8:30前除下，則照常聚會。

Midday Oasis Lunchtime Concerts in November
十一月份「午間心靈綠洲」音樂會

Livestream • 網上直播
http://www.news.ccc.cuhk.edu.hk/middayoasis/

* Temperature check is required at the entrance. If an audience’s forehead temperature is above 37.5°C, admittance would be declined.
* Hands must be disinfected at the entrance.
* Wearing face mask is required throughout all time at the venue.
* Audience must register and leave their contacts at the entrance.
* 觀眾需於禮拜堂入口量度體溫。如額溫為37.5℃或以上，將不能進入禮拜堂。
* 觀眾需於入場時消毒雙手。
* 觀眾需全時間於禮拜堂內佩戴口罩。
* 觀眾需於禮拜堂入口登記姓名及聯絡方法。

——————————————————————–
——————————————————————–
午間爵士與福音音樂
日期：十月五日 (星期一)
時間：下午1:30 – 1:55分
表演者 : 鍾一諾教授 (聲樂) 、Jezrael Lucero (鋼琴)

A Jazzy Afternoon of Gospel
Date: October 5 (Monday)
Time: 1:30pm-1:55pm
Performers: Prof. Roger Chung (Voice), Jezrael Lucero (Piano)
——————————————————————–
香港醫學會管弦樂團室樂團音樂會
日期：十月十二日 (星期一)
時間：下午1:30 – 1:55分
表演者 : 陳日中 (小提琴)、張明俐 (小提琴) 、黃宏博 (小提琴) 、周釗洋 (中提琴) 、彭子珈 (大提琴) 、鄺慧盈 (鋼琴)、吳卓霖 (鋼琴)

Chamber Concert: The Hong Kong Medical Association Orchestra Chamber Ensemble (HKMAO Chamber)
Date: October 12 (Monday)
Time: 1:30pm-1:55pm
Performers: Christopher Chan (Violin), Minnie Cheung (Violin) Jonathan Wong (Violin), Jason Chau (Viola), Bernice Pang (Cello), Rachel Kwong (Piano), Marcus Ng (Piano)

——————————————————————–
男高音及鋼琴音樂會
日期：十月十九日 (星期一)
時間：下午1:30 – 1:55分
表演者 : Paul Phoenix (男高音) 、 林浩恩 (鋼琴)

Tenor & Piano Concert
Date: October 19 (Monday)
Time: 1:30pm-1:55pm
Performers: Paul Phoenix (Tenor), Dominic Lam (Piano)
——————————————————————–
十月二十六日: 重陽節假期，音樂會暫停一次
October 26: In observance of the Chung Yeung Festival holiday, no concert will be held this day

——————————————————————–