2019年10月18日崇基週會校牧禱文
講題 : 亂世讀媒
The Chaplain’s Prayer at College Assembly on 18 October, 2019 Topic: Media Literacy during Chaotic Time

2019年10月18崇基週會校牧禱文

我們恩慈的天父,縱使我們如此不配,祢仍然賜下救恩給我們。感謝祢幫助我們信靠祢,叫我們的生命植根穩固,以致無任何事物可以使我們與祢的慈愛隔絕。

 

主耶穌啊!當我們面對這個紛亂的處境和時勢,求祢開啟我們的心,好叫我們得著從祢而來的智慧,認得祢的聲音,並明白祢對我們和這個世界的純全的旨意。所以,求祢藉著聖經,賜給我們智慧,因為我們相信敬畏耶和華是智慧的開端; 認識至聖者便是聰明。主啊,藉著祢的話語,我們已經找到生命旅途中的安慰、保護和鼓勵。

 

聖靈啊,保守我們在祢的恩光中,特別在黑暗、失望和挫折的時候,求祢幫助我們堅信,祢就在我們身旁。

 

奉我主耶穌基督的名,阿們!

The Chaplain’s Prayer at College Assembly on 18 October, 2019

Our gracious Father in heaven, unworthy as we are, you have offered us salvation as gift. We thank you for helping us to become firmly rooted by our faith in you, that nothing can cast us away from your caring love.

 

O Lord Jesus, when we face with this chaotic situation and time, please open our hearts to receive the wisdom from you, and to recognize your voice that understand more of your perfect will to us and to this world.  So, kindly give us the wisdom through the Bible, as we believe the fear of the Lord is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding.  O Lord, from your Words we have found comfort, protection, and encouragement in our life journey.

 

Holy Spirit, keep us in your light, especially in time of darkness, despair and frustration, please help us firmly believe that you are always beside us. 

 

In the name of our Lord Jesus Christ, Amen!