禮拜堂更換消防系統工程
Upgrading Project for Fire Services System of College Chapel

禮拜堂更消防系統工程 Upgrading Project for Fire Services System of College Chapel

崇基學院禮拜堂將於二○一九年七月二十九日起進行更換消防系統工程,故此,八月四日至十八日之主日崇拜將轉往崇基學院神學院容啟東校長紀念樓地下(G/F)之聖堂舉行,而兒童主日學則會於該樓LG/F之活動室進行。

The Chung Chi College Chapel will be closed for the upgrading project on Fire Services System from 29 July 2019.  As such, the Sunday Services from 4 to 18 August 2019 will be held at the Chapel on G/F of the President Chi-tung Yung Memorial Building of the Divinity School of Chung Chi College. The Sunday School for Children will be relocated to the Activity Room on the LG/F of the same building.